"> L'EPITAPHE DE CLIFF: "Un ROCKER et - Cocoheinen, Blog CLIFF RICHARD | Bloguez.com - Bloguez.com
 

 L'EPITAPHE DE CLIFF: "Un ROCKER et UN CROYANT" !

13/12/2008

My Belfast EPITAPH!

 

Etonnant article écrit hier par Eddie Mac Ilwaine dans le Telegraph de Belfast intitulé: "My Belfast Epitaph" et consacré à Cliff Richard.

Cliff, surnommé le PETER PAN du SHOW (parce qu'il ne veut pas grandir...vieillir...Mourir?) aborde ici pour la première fois l'éventualité de sa mort  et de ses ...préparatifs! (photo du même article). Rassurez-vous, Cliff regarde de l'avant et reste plus actif et vivant que jamais. Voici le résumé et "ma" traduction" aussi bonne que possible...

Cliff Richard

 

Cliff Richard le jeune homme de 68 ans avoue qu'il n'a pas de pensée particulière sur sa mort mais le chanteur qui ne veut pas vieillir indique aujourd'hui que c'est à Belfast qu'il a trouvé l'épitaphe qu'il désire sur sa pierre tombale.

 

Cliff l'a découverte à Belfast l'an passé lors des funérailles du promoteur irlandais de concerts JIM AIKAN (1932/2007).

  And I definitely want to have on my headstone when I die: " Cliff Richard was a rock'n'roller and a believer"

Le lendemain, en effet, Cliff lut dans l'analyse de son concert par un journal irlandais  qu'on avait écrit qu'il  était un Rocker et un Chrétien..."Rocker and Believer", que le Rock et Dieu vont bien ensemble dans les mains de celui qui les aime tous les deux.

 

" C'est simple mais je veux que ces mots servent d'épitaphe sur ma tombe car je veux être considéré exactement comme cela: un rocker et un croyant"

 

Sir Cliff qui est un croyant dévôt ne connaît ni le journal ni le (la) journaliste qui a écrit ces mots. (NDCOCO: cela ne devrait pas être difficile à retrouver).

 

" L'auteur de ces mots a frappé dans le mille! Il  a résumé ma foi et ma carrière. Rassurez-vous, je ne crains aucunement la mort, j'espère la maintenir le plus loin possible et je veux jouer au tennis jusqu'à 100 ans, vrai, je ne plaisante pas".

Seul compte l'avenir...

Cliff présentait son concert The Time Machine Tour la semaine dernière à Belfast et reviendra le 23 septembre 2009 dans cette même ville avec les Shadows, une soirée organisée par Peter, le fils de Jim, chef des promotions Aiken.

 

Et Cliff d'ajouter : " Quand j'avais 18 ans, je pensais qu'à 60, je regarderais la TV en mangeant des cornes-flakes. Or, au contraire, je voyage plus que jamais et je prépare une nouvelle excursion ( NDCoco: faut-il comprendre tournée ...européenne avec les Shadows?)

Je ne pense pas au temps qui passe et mes seuls intérêts se portent sur l'an prochain. 

 

Ne pense-t-il jamais cependant à son dernier endroit de repos afin que l'épitaphe de Belfast puisse être gravé à l'eau-forte sur sa pierre tombale finale ?

 

« Il y a une parcelle de terrain de famille où mon père et mère sont enterrés, mais je pense qu'à ma mort beaucoup de fans voudront me rendre hommage et visiter ma tombe. De sorte que la parcelle de terrain de famille ne pourrait pas convenir.

 

« Peut-être devrais-je penser à un dernier endroit de repos plus grand et accessible aux gens.

 

Mais en ce moment, je suis excité en songeant à la prochaine tournée avec les Shadows et incessamment aux fêtes de Noël même si je prendrai quelques arrangements au sujet de ma ...tombe...Je ne veux laisser cette tâche à personne d'autre que moi".

 

 

 

Category : Tout sur Jean-Pierre Heinen (blog perso) | Write a comment | Print

Comments

 melleandrea, le 14-12-2008 à 14:51:13 :

Attaque massive :)


C'est parti !
Et tu n'as pas le droit de me la retourner, c'est la règle du jeu.

Tu viens d'être frappé(e) par une boule de neige virtuelle !
C'est le début de la grande bataille de neige mondiale 2008-2009.

La règle est simple :
- Tu ne peux pas frapper quelqu'un qui t'a déjà frappé.
Dépêche-toi donc de cogner sur tous ceux que tu connais, avant qu'ils ne t'attaquent.
Moi, je t'ai eu(e) en premier, alors tu ne peux plus me frapper..

Bon dimanche bisous

 alecoute13, le 14-12-2008 à 11:41:39 :

Commentaire sans titre

Bonjour Coco!!

 

Je viens te souhaiter une trés belle et douce journée malgré ce temps à la pluie...!!

La misère sur la Canebière!! 

Te dis à trés bientôt Coco avec mon vote!!

 

alain

 

 astre2fifi, le 13-12-2008 à 21:41:58 :

Commentaire sans titre

Bonsoir senor  j'espére que vous allez bien je passe vous faire un ptit coucou pour vous souhaiter une agréable soirée avec mon vote
astre

 djelloul22, le 13-12-2008 à 20:06:51 :

Bonjour

Merci de la visite et de la jolie carte. Je passe te souhaiter une bonne journée sur ton admirable blog plein d'idées constructives et d'expérience. Amicalement et un vote. Djelloul22

 monazimba, le 13-12-2008 à 18:37:38 :

Commentaire sans titre


Helloooooo bonne fin de journée
et bon week end un peu chargé pour toi aussi j'imagine

Amitié et Vote
 Mona

 melleandrea, le 13-12-2008 à 15:08:01 :

Commentaire sans titre

Coucou, je te souhaite un excellent week end
bisous Andrèa

cliffette, le 13-12-2008 à 14:19:03 :

Commentaire sans titre

Parler de la mort à propos de Cliff, quelle horreur !!!

C'est vrai que l'épitaphe choisie est bien appropriée mais nous, les fans, espérons que ce moment arrivera le plus tard possible.

Contrairement à d'autres artistes de sa génération, tels Adamo, Moustaki, Vilard, François, Anthony qui ont eu des soucis de santé cette année, Cliff paraît en grande forme, à 68 ans, pourvu que ça dure...

Malgré cet article sinistre, je vous souhaite un bon week-end à tous et un bon anniversaire à la bretonne Figarette 003.

 Plumedoie, le 13-12-2008 à 13:54:41 :

Commentaire sans titre

http://farm1.static.flickr.com/145/377769596_56eea61723.jpg

Avec du soleil, de l'amour et de la joie!
Jolie épitaphe à voir le plus
tard possible!!!
Gros bisous

 LaTentation, le 13-12-2008 à 13:38:19 :

Commentaire sans titre

 
 

Cette année à Noël, si tout était différent…

 

 

 

 

 

 

 

Noël l'An dernier  Noël cette année

 

À Noël dernier nous pensions à tout ce que nous n'avions pas.

Cette année à Noël nous pensons à toutes les choses que nous avons.

 

À Noël dernier nous pensions que tous les anges étaient dans le ciel.

Cette année à Noël nous savons qu'il y en a aussi sur la terre.

 

À Noël dernier nous pensions combien nous serions heureux avec plus d'argent.

Cette année à Noël nous réalisons combien il fait bon d'avoir plus d'ami(e)s.

 

À Noël dernier nous laissions nos fils jouer avec des fusils jouets.

Cette année à Noël nous leur enseignons que les fusils ne sont pas des jouets.

 

À Noël dernier nous comptions notre argent.

Cette année à Noël nous comptons nos bénédictions.

 

 

 

 

 

 

À Noël dernier nous donnions des remerciements pour les cadeaux des magasins.

Cette année à Noël nous remercions pour les cadeaux venant du Ciel.

 

À Noël dernier nous étions si choqués par nos factures élevées de chauffage.

Cette année à Noël nous réalisons quelle chance nous avons d'être bien au chaud.

 

À Noël dernier nous nous demandions comment donner à nos enfants

 toutes les choses que l'argent peut acheter.

Cette année à Noël nous nous demandons comment leur donner toutes les choses

que l'argent ne peut acheter...

 

Noël dernier nous pensions à la folie qui précède la fête de Noël.

Cette année à Noël nous pensons à la signification réelle de la fête de Noël.

 

 

 

 

 

 

Puisse ce Noël être vraiment différent!

 

 

Qu'il apporte à chacun(e)

Paix

Amour

Fraternité

Santé

Joyeux Noël  

 

 

 

 

 pensee, le 13-12-2008 à 12:27:55 :

Commentaire sans titre

Coucou Coco

J'arrive pour te souhaiter un excellent WE pour toi et toute ta famille

Bisous Marie

lilithewitch, le 13-12-2008 à 11:31:53 :

Commentaire sans titre

heureuse de voir le sondage après avoir voté: 86,1% qui apprécie CLIFF

lilithewitch, le 13-12-2008 à 11:30:26 :

Commentaire sans titre

Je serais la dernière à visiter sa tombe... je ne peux partager ce genre d'excursion que je refuse en lisant des reportages sur les fans d'Elvis qui visitent toujours  Graceland et sa tombe... non et même pour CLIFF je ne ferai pas partie. Je préférerai écouter ses chanson, sais pas si je pourrai regarder les DVD des concerts... je ne veux penser à ça.
Quant à l'épitaphe je suis d'accord, même s'il ne me demandera jamais mon avis!
ALLEZ notre CLIFF est toujours ALIVE and KICKING!!!!
qui n'apprécie pas le sujet du blog d'aujourd'hui... sorry Coco!

labicheuabois, le 13-12-2008 à 11:23:32 :

Commentaire sans titre

bonjour Coco

Merci de la belle image de Cliff sur mon blog

j' ai beaucoup apprecié, oh que oui que Cliff

doit vivre tres longtemps pour nous faire decouvrir

encore bien des choses.

Bisous.

Lyne.

 

 

 

 argi, le 13-12-2008 à 09:57:57 :

Commentaire sans titre

voir l'image en taille réelle

Bonjour ami matinal.

Moi aussi j'aimerai vivre jusqu'à 100 ans .

Je te souhaite un bon samedi 

Amitié d' Argi

 JEUXDUNET, le 13-12-2008 à 08:28:38 :

Commentaire sans titre

bon wk coco

bisous

isa