"> Cliff Richard: "PRESSION D'UNE - Cocoheinen, Blog CLIFF RICHARD | Bloguez.com - Bloguez.com
 

 Cliff Richard: "PRESSION D'UNE STAR"!

25/1/2012

Suite de la traduction du texte du BILD....Dans le désordre....De tout...Un peu!


Je-Cliff
 

 

- Je n'ai pas vraiment d'entourage. Je fais mes courses tout seul et quand je suis dans un restaurant habituel où les gens me connaissent, on me laisse tranquille...

 

Cliff Richard


-Dans la rue et dans les aéroports, beaucoup de personnes me reconnaissent et me demandent un autographe ou une pose-photo...Mais cela ne doit pas dépasser les limites....


- Je ne veux pas vivre selon une conception de super-star.


- Pas besoin de garde du corps...Certes, pour les concerts et les tournées, il existe évidemment du personnel de sécurité mais ces gens sont devenus des personnes de confiance et même des amis.

- Après un concert, je ne rentre jamais directement à l'hôtel mais je vais au restaurant.

Cliff Richard

 


- Quand on dit ou écrit du mal de moi, parfois je dors mal pendant une ou deux nuits. Mais je ne riposte pas et je laisse passer l'orage. Les choses s'oublient souvent vite mais d'autres restent hélas pour toujours.

Category : Musique (CLIFF Richard) | Write a comment | Print

Comments

 gabriel, le 25-01-2012 à 23:40:15 :

25 janvier 2012

Ah la vie d'artiste hihi - bonne journée à toi J-P en ce jeudi

JCD, le 25-01-2012 à 19:46:18 :

Hello JPH!

Soirée FOOT belge, n'est-il point?

cliffette, le 25-01-2012 à 19:18:01 :

Encore bravo et merci pour cette traduction.

En effet, je ne comprends pas un mot d'Allemand !

Bonne fin de journée.

serge, le 25-01-2012 à 16:45:07 :

bonjour

encore et encore bravo serge